15.1.12

U susret Holandiji 2012.

Ovogodišnji tradicionalni skup Dervenćana u Holandiji održaće se u subotu, 10.marta 2012. godine od 16.00 sati. Susret će se održati u Landgraafu, pošto je srušena sala "Casina Brunssum" u kojoj su se održavali susreti predhodnih godina.

Adresa sale: Café – Zaal D’r Sjtee Uul, Sloterstraat 86 – 6374 GS Landgraaf, Nederland. To je ona ista sala koja je ugostila Dervenćane prije nego što se prešlo u kasino, a o mjestu skupa više na stranici:  http://www.dr-sjteeuul.nl/ 

Skup je otvorenog tipa, a pošto organizator nije u mogućnosti da obavjesti sve naše Dervenćane, zamoli su vas da pomognete i u njihovo ime pozovete sve one koje poznajete i koji su zainteresovani za ovo druženje. 

Organizator će nastojati da vam priredi prijatnu i ugodnu zabavu, a nadaju se da ćete vašim prisustvom i druženjem doprinjeti da se ova lijepa tradicija nastavi, kao i da ne zaboravimo našu staru, dobru Derventu. 

Ove godine se navršavaju dvije decenije otkako smo, ne svojom voljom, napustili rodni grad, a druženja Dervenćana nastavljaju se po cijelom svijetu, a ovo u Holandiji je sigurno jedno od najmasovnijih.


I ove godine, zabavljaće vas orkestar Seada Krunešića-Trumana i Rusmin Madeško.

Za one koji žele jesti i zameziti, po pristupačnim cijenama biće ponuđena jela sa roštilja i domaći specijaliteti.

Domaćini nisu zaboravili ni naše sportaše koji se za ovaj susret pripremaju cijele godine: u subotu od 13.00 do 15.00 sati, u sportskom centru “Ter Waerden” (Sportlaan 1, 6374 CM Landgraaf) održaće se nogometni turnir.

Za hotelski smještaj organizator preporučuje, od Dervenćana već testirani hotel:"Tulip Inn Heerlen City Centre", Wilhelminaplein 17 - 6411 KW Heerlen. Više informacija na:    http://www.tulipinnheerlencitycentre.nl/ 

Video-zapis sa prošlogodišnjeg druženja Dervenćana u Holandiji:



9.1.12

Derventska slikovnica (40)


Stari drveni most na rijeci Ukrini, sagrađen u doba austro-ugarske vladavine, u narodu poznat i pod nazivom "Starača". U blizini je bila i gradska plaža sa kabinama za presvlačenje. Tu se nalazila i kafana u kojoj su se naši sugrađani osvježavali uz kafu, limunadu, kabezo… a do kasno uvečer tu bi se akšamlučilo. Sa druge strane je bila i željeznička pruga kojom je išao "ćiro".


Tradicionalni stočni sajam, u pozadini se vidi most (slika iz 1910. godine).


Prvi betonski most koji je povezivao lijevu i desnu obalu Ukrine u  Derventi napravljen je 1935. godine.



Jedna od najpoznatijih derventskih kafana između dva svjetska rata bila je gostionica "Kolodvor – Svak svoje zna", a nalazila se na Rampi, uz željezničku prugu. Vlasnik je bio Niko Dakić, a ispred gostionice je bila velika bašta u sklopu koje se nalazio i bunar na čekrk.




Pazarni dan u gradu (četvrtak).


Nekadašnja vila Bernhausen-Raichie u Brodskoj ulici, 1913. godina.


Ulica Vase Miskina i gradski park 1958. godine

Photos: slike sa razglednica stare Dervente.